CTLGFVER
A$VER: configopus.catalog 58.3 (05.03.2000) 
 Vit Sindlar, ATO-CZ
czech
Projekt
pravy
ihnout
rovat
	Menu ikon
Volby
Ikony
i kop
 soubor
 a adres
Nastavit _archiva
Ze zdroje zkop
rovat tak
Da_tum
z_nakov
 bity
	P_ozn
zat se p
ed...
tkem maz
m soubor
m a_dres
"P_rov
echny akce i na ikon
Zvolit ikony _automaticky
Ostatn
_Max. po
et adres
 v cache
kazat na
 a_dres
 do cache
%Znovu na
st zm
 obsah ad_res
Lokalizace
t data...
Substituce _n
_12hodinov
DD-MMM-RR    (22-
no-73)
RR-MM-DD     (73-02-22)
MM-DD-RR     (02-22-73)
DD-MM-RR     (22-02-73)
Metody skryt
Metody skryt
 programu Opus...
Aplika
 ikona (pouze WB)
Aplika
 menu (pouze WB)
Pouze hodiny
Pouze kl
vesov
 zkratka
'Aktualizovat voln
sto na c
l. _disku
 _tis
%Nahradit '_More' intern
m prohl
Ostatn
Ostatn
 nastaven
tka _my
i i nad neaktivn
mi banky
	Priority
Priority 
loh...
_Hlavn
	_Seznamy
Pod_robn
 dotaz
_Rychl
 ukon
 Opusu
Nahrazov
i nahrazov
 soubor
Auto_maticky ov
it verzi
sob v
ru pomoc
vesnice
mu_chal ke zji
 typu souboru
P_ovolit podporu MUFS
Cesty
t intern
 seznam cest
	_Vymazat
 kontextov
ho menu
)Ma_xim. po
et polo
ek v 'Otev
t pomoc
Zvuky
_Hlasitost
Zvuky p
i spu
/ukon
_Tenk
 okraje tla
Zkusi_t
	Adres
M_ax. d
lka n
zvu souboru
id_at
Odst_ranit
	Prost
Zobrazovac
Paleta
Zobrazovac
_d...
kladn
_Barev
Workbench: pou
Workbench: klonovat
erven
 (_R)
Zelen
 (_G)
 (_B)
_iv. per
Seznam - vzhled
Barvy polo
_ek v seznamu...
	_Pop
P_ozad
Soubory
	Adres
Zvol. soubory
Zvol. adres
Zdroj
_Nastaven
_Nastavit...
	_Titulek
	Velikost
2Nastavte velikost a pozici okna podle sv
pravy ukon
te kliknut
m na zav
tko okna.
Z_obrazovat aplika
 ikony
Zobrazovat menu 'N
s_troje'
Emulace WB...
Zvolte font pro seznam
 disky
Seznam - volby
_V nov
m okn
 seznam za
kladn
 velikost
kladn
 velikost seznamu
)Nastavte velikost okna podle sv
pravy po dvojkliku p_rav
m tl. my
S_tavov
 text
Zvolte k
Jednoduch
 a_ktualizace oken
_Font
Plocha
Ikony na plo
Skryt
st...
Zvolte paletu
Volby pro seznam...
ta s popisy
dy z_apsat pozice oken
Kontextov
 menu i v m
du _n
R_ychl
pravy
 a st
t rozm
 ikon z _WB
zky ikon do c_ache
_emapovat ikony
Zobrazit _okraje ikon
!Zo_brazit 
ipku u p
esunut
ch ven
Nastaven
 pro ikony...
Font a barva pro popis...
P_locha...
	_Okna...
Ikony - nastaven
Zvolte font a barvu
Text a pozad
#_Aplika
 ikony do menu 'N
stroje'
Up_ravit...
 zapln
kladn
 form
Nastavi_t...
Seznam - v
_Rozd
lit dlouh
 popisy ikon
Seznam - barvy
stupn
 okno...
_sobn
AmigaDOS...
 z CLI
Nastaven
 zobrazen
 seznamu...
Pozad
zky na pozad
P_ovolit pozad
P_locha
O_kno
_Requester
Nastaven
 z WBPattern...
t nastaven
 z _WBPattern
Emulace WB
kladn
 nastaven
 seznamu...
 _transparence ikon
%Odstranit pozic_e ikon programu Opus
	Obrysov
esun ikon v re
Adres
e v cache...
"'%s' nen
 platn
 soubor prost
Editor bank tla
Sloupc
Transp.
Smazat
_Font
Zvolte font pro tla
rovat
ihnout
Vymazat
Upravit
d malov
	_Vymazat
Banka
Jako _okno
	Schr
Autom.
tka _bez okraj
Jednoduch
 aktual_izace
Zobr_azit schr
N_epou
vat "osl
	U_chopit
_Autom. zav
A_utom. ikonifikovat
Vlevo
Vpravo
Akti_vovat otev
	Nastaven
	Ob_r
Editor funkc
znaky
id_at
_Smazat
	AmigaDOS
	Workbench
Skript
ARexx
Zvolte p
Zvolte soubor
Zvolte argument
Exportovat jako ASCII...
Zadejte n
zev souboru
Pop_is
Exportovat jako p
k. soubor...
%Skryt
 (pouze 
 disky)
A_dres
 plochy
_Kontextov
 menu
kladn
 _akce
Vytvo
esunut
esunout na plochu
rovat na plochu
Nastaven
 pro NewIcons...
Povolit N_ewIcons
_Minimalizovat jejich pou
_Vyhladit obr
r_nost zobrazen
Ikony - zobrazen
	Vyst
	Nejhor
	Nejlep
_hnout do podadres
	O_br
d _RTG
*P_ovolit volbu soubor
, je-li vybr
n zdroj
va ikon
Zvolte nastaven
 prost
te nastaven
 prost
Povolit ikony bez popisu
Inteligentn
 ikon
!Vynutit rozd
 dlouh
ch popis
Rychl
esunov
 ikon
t vlastn
 rutiny pro p
Titulek vlastn
 obrazovky...
Ma_x. d
Z_men
it okno na li
sobit obr
emapov
Okraj
	Norm
kladn
 cesta k t
_Cesta
stup do okna
stup do prohl
Okno na WB
Spustit asynchronn
t na zdroj
t na c
Pro v
echny soubory
Adres
e rekurzivn
 soubor znovu
t soubor
Aktualizovat zdroj
Aktualizovat c
. okna
%{f}	Prvn
 zvolen
 polo
ka (s cestou)
){fu}	Prvn
 polo
ka (cesta; 
 nezvol.)
'{F}	V
echny zvolen
 polo
ky (s cestami)
'{o}	Prvn
 zvolen
 polo
ka (pouze n
){ou}	Prvn
 polo
ka (n
zev; 
 nezvol.)
){O}	V
echny zvolen
 polo
ky (pouze n
{d}	N
zev c
ho adres
{s}	N
zev zdrojov
ho adres
{f!}	Jako {f}, ale nen
 povinn
!{fu!}	Jako {fu}, ale nen
 povinn
{F!}	Jako {F}, ale nen
 povinn
{o!}	Jako {o}, ale nen
 povinn
!{ou!}	Jako {ou}, ale nen
 povinn
{O!}	Jako {O}, ale nen
 povinn
{d!}	Jako {d}, ale nen
 povinn
{s!}	Jako {s}, ale nen
 povinn
{Qa}	P
 argumentu funkci
"{Qd}	Manipulace s c
m seznamem
%{Ql}	Manipulace se zdrojov
m seznamem
{Qs}	N
zev ve
 obrazovky
{Qp}	N
zev ARexxov
ho portu
{Rs}	Requester pro 
#{RS}	Bezpe
 requester pro 
{Rf}	Souborov
 requester
!{RF}	Souborov
 requester (ukl
{Rd}	Adres
 requester
{v}	Prom
*bs	Po
et zvolen
ch bajt
*bt	Celkov
et bajt
*ds	Po
et zvolen
ch adres
*dt	Celkov
et adres
*fs	Po
et zvolen
ch soubor
*ft	Celkov
et soubor
*h*	Po
et skryt
ch soubor
*dv	Directory Opus (verze)
*kv	Kickstart (verze)
*wv	Workbench (verze)
*pr	Procesor
*cp	Koprocesor
 sada pro grafiku
*tm	Pam
, celkov
*tc	Grafick
, celkov
*tf	Ostatn
, celkov
*fm	Voln
*fc	Voln
 grafick
*ff	Voln
 ostatn
*um	Pou
*uc	Pou
 grafick
*uf	Pou
 ostatn
*pu	Vyu
 procesoru
*ta	Po
*sc	Po
et obrazovek
*fp	Po
et voln
ch per
*ev*	Prom
*pm	F
Editor tla
Funkce
Pop_is
	O_br
Upravi_t funkci...
Paleta
Zvolte barvy
P_ozad
id_at
_Smazat
 funkce
Konverze konfigurace
!Byla nalezena star
 konfigurace.
!Kter
 sekce chcete zkonvertovat?
V_olby
	_Tla
_Menu
T_ypy soubor
v. zkratky
Kon_vertovat
%Prob
 konverze star
 konfigurace...
Prost
Typy soubor
id_at
_Duplikovat
Odst_ranit
Odinstalova_t
Upravit t
_du...
	Dvojklik
'Uchopit a t
hnout'
ivatelsk
 funkce 1
ivatelsk
 funkce 2
ivatelsk
 funkce 3
ivatelsk
 funkce 4
Editor typ
 soubor
.Opravdu si p
ejete odstranit
typ souboru '%s'?
Zvolit iko_nu
Ikona typu souboru
	Upra_vit
_losti...
Menu ik_on...
	Upravi_t
	Uprav_it
id_at
S_mazat
kladn
 ikona...
_Smazat
ivatelsk
 funkce 5
ivatelsk
 funkce 6
ivatelsk
 funkce 7
ivatelsk
 funkce 8
ivatelsk
 funkce 9
ivatelsk
 funkce 10
Dvojklik (shift)
'Uchopit a t
hn.' (shift)
Dvojklik (ctrl)
'Uchopit a t
hn.' (ctrl)
Dvojklik (alt)
'Uchopit a t
hn.' (alt)
id_at
Odst_ranit
Match
Match Name
Match FORM
Match Bits
Match Comment
Match Date
Match Size
Search For
Find Chunk
Move To
_Pri.
Match DT Group
Match DT ID
Match (NoCase)
Maska pro bajty
Maska pro n
zev souboru
Maska pro typ IFF FORM
Maska pro p
znakov
 bity
Maska pro pozn
Maska pro datum vytvo
Maska pro velikost souboru
 bajty
 IFF chunk
ejde na relativn
 pozici
ejde na absolutn
 pozici
e mus
 vyhovovat
Pouze jedna mus
 vyhovovat
Maska pro skupinu datatyp
Maska pro ID datov
ch typ
Maska (nezohl. mal
/VELK
	Directory
Maska pro adres
Zo_brazit soubor
Zvolte soubor k zobrazen
Sound Module
aduje inovamusic.library
Maska pro disky
Search Range
Rozsah vyhled
Match Chunk
Maska pro IFF chunk
it jako...
it|Pokra
it|Pokra
ovat|Zru
Nepojmenovan
Pokra
ovat|Zru
kladn
 stav
Naposledy ulo
Obnovit p
edchoz
_ky...
id_at
_Smazat
	Upravi_t
z. polo
te menu
Zvolte menu
?Menu (%s) bylo zm
ejete si je ulo
ed pokra
6Menu (%s) bylo zm
Opravdu si p
ejete pokra
ovat?
Dup_likovat
te kl
vesov
 zkratky
Zvolte kl
vesov
 zkratky
v. zkratky (%s) byly zm
ejete si je ulo
ed pokra
v. zkratky (%s) byly zm
Opravdu si p
ejete pokra
ovat?
_Glob
vesov
 zkratka
te skript
Zvolte skripty
BSkripty (%s) byly zm
ejete si je ulo
ed pokra
9Skripty (%s) byly zm
Opravdu si p
ejete pokra
ovat?
Skripty...
Nastala chyba p
i ukl
Chyba AmigaDOSu
Znovu|Zru
1Nastala chyba p
i ukl
Chyba AmigaDOSu %ld%s
1Nastala chyba p
Chyba AmigaDOSu %ld%s
zev : 
zek : 
   Popis : 
vesa : 
  Funkce : 
znaky : 
	Ukon
Znovu objevit
 disku
ho disku
Vyjmut
 disku
	Dvojklik
 seznamu
 skupiny
 seznamu
 skupiny
Dvojklik prav
ho tl. my
Dvojklik st
ho tl. my
ivatelsk
 menu
_Menu
	P_olo
Po_dpolo
Smaz.
ivatelsk
 menu
 menu
 polo
Menu seznamu
Menu seznamu
Nahradit|Zru
1Soubor '%s' ji
 existuje.
ejete si ho nahradit?
%'%s' nen
 platn
 soubor pro tla
vesy menu
vesy menu
	_RAmiga +
 menu
 menu